これはXstreet SLの改悪だと思う

たぶん８月末にセカンドライフの公式サイトがリニューアルされたとき、一緒に変わってたんじゃないかなって思うんですが、Xstreet SLの商品販売ページにある販売者のプロフへのリンクが変なアドレスになってるのに気がつきました。。。；
https://blogs.secondlife.com/people/Chihiro.Owatatsumi
これってセカンドライフ公式ブログに投稿やコメントしたときにリンクされるプロフィールじゃないでしょうかね。。。こんなページ通販と全然関係ないし、お店のSLURLとかも記載できないですよね？

改定前はこんな感じのアドレスで
https://xstreetsl.com/forum_archive/modules.php?name=Forums&file=profile&mode=viewprofile&u=マーチャントID番号
このページにはXstreet SLに登録した自分のウェブサイトへのリンクとかhttp://world.secondlife.com/resident/<UUID>のリンクが表示されてたので、お客様がそこからインワールド内のショップを簡単に見つけて、直接お店に行ったりできたと思うんですよ。
アバター名で検索したら同じようにショップのSLURLに辿り着けますけど、手間が増えるのでXstreetからの来店は前より減ってるんじゃないでしょうかね；；

あと、日本語化されたカテゴリの和訳が思いっきり間違えてるところがありましたｗ
https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Marketplace&CategoryID=409&lang=ja
ホーム -> 制作用コンポーネント -> 制作ヘルプ用 -> スクリプト化されたプリム
英語ページのカテゴリは Home -> Building Components -> Building Aids -> Sculpted Prims です。スカルプテッドとスクリプテッドって、まあ何となく似てますけど、慌てて日本語化しなくってもいいのにｗｗｗ